When my girlfriend rings me out of the blue, I'm in a good mood for the rest of the day.
我突然接到女朋友的电话,接下来的一整天我的心情都很好。
If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the best that life can offer.
如果你愿舍弃乡下生活那一点点乐趣的话,那么你会发出城市可以为你提供生活最美好的东西。