shake in one's shoes

口语·形容极度恐惧或紧张
例句
The loud thunder made the little dog shake in its shoes.
典故来源 与'shake in _ shoes'同源,强调因恐惧而全身颤抖,鞋子也随之晃动。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

shake [ʃek]
vt. 动摇;摇头;使发抖;使心绪不宁[烦恼,惊吓]; vi. 摇(出),抖(掉);握手;(嗓音)颤抖; n. 摇动;震动;哆嗦;混合饮料;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

steal thunder
抢夺别人的风头
suited and booted
穿着得体,整齐划一
see eye to eye
观点一致,意见相同
salt of the earth
人民的脊梁
snake in the grass
见利忘义,背后搞鬼,暗中挑拨离间
sad ass
悲傷無精神的人
sink or swim
有所成就或遭遇失败,没有中间地带或妥协的选择
stay the course
坚持自己的目标或计划,不放弃或动摇
浏览全部英文习语 ›