save someone's bacon

口语·紧急救援
例句
Thanks for covering my shift—you saved my bacon!
典故来源 源自17世纪英国，bacon指食物或财产，救某人的培根即救其生计或性命。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援，救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
bacon ['bekən]
n. 培根;熏猪肉;咸猪肉;腊肉;

🔤 同首字母习语

spit blood
非常生气或愤怒
Snail's pace
形容进展极其缓慢，像蜗牛爬行一样，常用于抱怨效率低下。
serve someone right
理所当然，应得到某人的报应或惩罚
seal of approval
批准或认可的标志或证明
sick to death
非常讨厌或受不了某事物，达到了厌倦的极点
son of a gun
混蛋或坏蛋
stop at nothing
不择手段，不顾一切
swear like a trooper
咒骂不停
浏览全部英文习语 ›